Un événement, une tradition qui suscite malice et sourires chez les petits et les grands, immortalisé cette année par le photographe Colin Girard.